Issa Lopez
Voice Actor
720.937.2157
issa@issavoice.com
  • Home
  • Demos
    • Demos
    • Commercial
    • Radio Imaging
    • Corporate
    • E Learning
    • IVR
    • Promo
    • TV Affiliate
    • Explainer
  • About
  • Clients
  • Contact

Explainer Voiceovers With A Bilingual Touch

Work With Me Today!
Spanish Explainer
726
https://www.issavoice.com/wp-content/uploads/2024/06/Issa-Lopez-Spanish-Explainer-Videos-Demo-2024-Master.mp3


Latinx English Explainer
727
https://www.issavoice.com/wp-content/uploads/2024/06/Issa-Lopez-Latinx-English-Explainer-Videos-Master.mp3

Let’s face it: Connecting with your audience is NOT always easy. Whether you market your products on YouTube, TikTok, or through other digital avenues, you need a dynamic strategy that not only attracts new clients but keeps them connected to your brand.

That’s where explainer videos come in.

Unlike other “in your face” marketing tactics, explainer videos give you the power to reach your audience on a personal level and build lasting connections with your dream customers. Most importantly, having the right narrator for your video gives an authentic voice to your message. That’s why countless brands are turning to the dynamic, multicultural voice of Issa Lopez to share their stories and market their products across borders.

Read More

EXPLAINER VIDEOS

https://youtu.be/Z_bGVkTgCnw?si=d-IOOF06cJkZbnIJ
https://youtu.be/q48_oR9EtX0
https://youtu.be/qRFouO-0Ubs

What Is An Explainer Video, Anyway?

Just think of an explainer video as a candid conversation between you and your potential customers. Where traditional marketing videos focus on selling your product, an explainer video takes matters one step further to show audiences exactly why they need your services in their life. Even better, you can utilize this format to launch new products, promotions, and every update in between.

In one short video, you can show your dream customers…

  • Everything they need to know about new products.
  • How your products work.
  • Why their lives are better with your services.
  • What they need to know about your brand.

…and so much more.

Ready To Connect And Engage With The Hispanic Community
With Captivating Latin American Commercial Voice Overs?

Book Now

Why Your Audience Loves An Explainer

Human beings are visual creatures. Beyond crafting a compelling narrative, explainer videos blend eye-catching graphics with friendly voice-overs, creating a dynamic medium that gets your message across.

Engaging Visuals

Whether you’re making a “how-to” video or telling a “before-and-after” story, picking the right visuals for your video keeps your viewers engaged with your message. From cartoon images to sleek graphics, explain videos allow you to unleash your creative freedom.

Products In Action

Give your customers what they really want: A clear explanation of what your products do and how they work in real life. With a strong narrator, you can engage with your audience’s emotions, ignite their curiosity, and showcase your products in action.

Real Life Voices

Lasting relationships start with conversations. Explainer videos take the sales pitch out of your marketing strategy and leaves your viewers feeling more connected to your brand than ever before.

Meet Issa Lopez: One Voice, Two Languages

Why settle for basic voiceovers when you can entice customers from every corner of the globe? Issa Lopez provides a fresh, friendly voice that your customers will actually want to listen to. As a real Latina woman fluent in both English and Spanish, Issa gives you the freedom to reach more customers without needing to hire multiple voices.

In other words, Issa specializes in giving you one voice, two languages, and endless possibilities.

From influencer-style millennial content to a deeply concerned mother, Issa has brought hundreds of stories to life by expertly adjusting her tone and style to your brand’s unique needs. To date, Issa has helped top brands create the sound they need with vibrant, charismatic voiceover sessions tailored to their needs.

Bilingual Voiceovers

Ready to reach more customers on a global scale? Issa has you covered. She offers her clients the rare ability to record their voiceovers in both English and Spanish, delivering authentic latin charm to every project she works on.

Friendly Vibe

Your customers want conversations, not another sales pitch. Rather than acting like an announcer, Issa connects with audiences with a warm, friendly tone that keeps them listening from one video to the next. No matter what type of explain video you’re creating, she works with you to understand your brand’s tone, resulting in powerful voiceovers that resonate with your core audience.

Captivating Stories

Issa Lopez doesn’t just perform voiceovers. She tells stories. Explainer videos give you the freedom to craft a captivating narrative that speaks to your customer’s needs, dreams, and deepest desires. In every session, Issa goes above and beyond to share your message in the most engaging way possible.

How To Create Meaningful Conversations

Now, here’s the truth: Not all explain videos are created equal. Without a compelling voiceover and expertly crafted story, your viewers will lose interest before your video has even gotten to the good stuff.

As a professional voiceover artist and narrator, Issa Lopez has helped countless of today’s top brands bring their message to life. Simply put, she’s here to help your brand sound good in just three simple steps.

Share Your Message

So, you’ve got a great product. Now, what? Issa works with you to understand your message and find the best way to get your point across. Whether you already have a script for your project or you’re still fine-tuning your concept, she’s here to make sure your message is delivered clearly, accurately, and with a uniquely bilingual touch.

Connect With Customers

Issa provides voiceover sessions in English, Spanish, or both. During her sessions, she includes multiple takes to ensure you get the sound you’re looking for. By the time her work is finished, you’ll have an engaging narration that perfectly matches your audience’s vibe, creating a lasting connection between them and your brand.

Modernize Your Marketing

The verdict is in: Audiences love diversity in their marketing. When you enlist an inclusive voice like Issa Lopez, you take your marketing to a new level of modernity. Most importantly, Issa’s unique skillset allows you to create bilingual voiceovers within your marketing budget, providing a cost-effective without compromising on quality.

Ready To Share Your Message?

Whether you’re creating your first explainer video or you’re updating your current marketing with a bilingual touch, Issa Lopez is the voiceover artist who can bring your vision to life. With more than 25 years of voiceover experience, Issa knows exactly how to connect with your audience and share meaningful messages, one friendly conversation at a time.

Of course, don’t just take our word for it.

Let’s Talk About Your Brand

Not sure if an explain voiceover is right for your brand? Schedule a quick call with Issa Lopez to discuss your goals, marketing needs, and every detail in between.

Issa Lopez Voice Actor Contact Headshot

HOW CAN I HELP?

Hi ! Like what you’ve heard? Let’s talk.
¡Hola! ¿Te gustó lo que escuchaste? ¡Hablemos!

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
720.937.2157
issa@issavoice.com
Issa Lopez Voice Actor Paypal Button

RETAKES AND REVISIONS POLICY

Retakes (my mistakes) are included at no cost.

Revisions (changes made to the script after recording):

Minor Revisions (one or two words): $50

Major Revisions (more than two words): $100 minimum

Re-Reads => 30% of the original script: Original rate

Performance Retakes (undirected sessions):

For undirected sessions, where I am recording the files in my studio at my own direction and sending them to you, if you need me to redo lines for performance reasons, I’m happy to do one round of Performance Retakes at no cost. Please try to communicate any and all direction and/or change of direction at this time. After the first round of retakes, subsequent rounds are charged as Revisions, above.

If retakes are required for pronunciation preferences that are not specified either by a pronunciation guide or otherwise in writing, these will be treated as Revisions and are billable. Examples: “ee-ther” vs. “eye-ther,” “off-ten” vs. “off-en,” “oh” vs. “zero.”

When sending a change request, please highlight the lines in the original script or list the full sentence to be re-recorded, the sentence before, and the sentence after so I know what I’m talking about. If applicable, please include the time index of the video so I can better match the tone and pace.

Please submit all change requests within 30 days of receiving the original recording. After 30 days, any and all change requests will be charged the original rates.

©2025 Issa Lopez // Voice Over Site by Voice Actor Websites
Website Hosting provided by UpperLevel Hosting

MENU
  • Home
  • Demos
    • Demos
    • Commercial
    • Radio Imaging
    • Corporate
    • E Learning
    • IVR
    • Promo
    • TV Affiliate
    • Explainer
  • About
  • Clients
  • Contact